Moderner Segelkatamaran mit deutscher Crew segelt zwischen Panama und Kolumbien.

5 Nächte und 6 Tage mit dem Segelkatamaran Cleos Angel von Panama über die traumhaften San Blas Inseln nach Kolumbien. Ein unvergesslicher Segeltörn in gepflegter Atmosphäre.

Ihr möchtet nähere Informationen über den Backpacker Trip zwischen Kolumbien und Panama dann schreibt uns über unsere Kontaktformular an.

Mit Clos Carta en Cartagena

El nombre proviene de la ciudad española de Cartagena, Cartagena. Um diese beiden Städte nicht miteinander zu vertauschen hat unser Cartagena in Kolumbien den Zusatz  Indias erhalten.

Also Cartagena de Indias.

La ciudad fue fundada en el año 1533 Fundada por Pedro de Hereida. En la historia de Cartagena es considerada la primera ciudad española fundada en América del Sur. La ciudad se desarrolló muy rápidamente y ya ha sido atacado en 1585 por Sir Francis Drake y destruyó casi por completo. Entonces la gente comenzó a la ciudad con una gigantesca muralla de la fortaleza para reconstruir. La pared está a punto. 190 Han durado años. Por otra parte, en una de la entrada del puerto una pared se ha erigido en el agua, el muro invisible se acerca. 1 m por debajo de la superficie del agua y por lo tanto no podía pasar cualquier naves atacantes. Estas fortificaciones, y también la pared bajo el agua están todavía presentes. 1697 wurde die Stadt erneut von den Piraten  überfallen.

1610 La iglesia fue apoyada por la Inquisición en Cartagena. El Palacio de la Inquisición puede ser visitado hoy. En el Museo de los instrumentos de tortura de la Inquisición en la pantalla son originales. Ja, La iglesia nunca ha sido escrupuloso. Die Auswirkungen dieser Erziehung findet man immer noch selbst bei den jungen Leuten.

En 1740 probado el Inglés almirante Edward Vernon, de la ciudad, con 186 Los buques y 30000 Hombres, para conquistar. Pero tuvo que 3 Meses a renunciar porque su equipo fue usado por la malaria y la fibra de color amarillo. Desde la ciudad de Cartagena fue considerada inexpugnable fortaleza. A pesar de todo aún más en los próximos años 1742 llevadas a cabo por los ataques de la Fuerza Expedicionaria Británica en bases españolas en el Caribe no, Vernon se entiende por una política de información especializada, seinen Ruhm als britischer Nationalheld zu festigen.

En noviembre de 1811 , dijo el libertador de América del Sur,  Simon Bolivar, bajo la influencia de la Revolución Francesa y la ocupación napoleónica de la madre patria por la independencia de Cartagena y el fin de la Inquisición. Pero el español no quería dejar a sus colonias Bueno, sin contradicción: En diciembre de 1815, después de la retirada de las tropas de Napoleón de España y la restauración de la monarquía española, conquista de las fuerzas españolas en Pablo Morillo, la parte de atrás de colonias. Sólo después de la Batalla de Boyacá 1821 y nuevos enfrentamientos en la primavera 1822 Cartagena se convirtió en la colonia, junto con la independencia reconocida internacionalmente desde el territorio continental español. Simón Bolívar fue el libertador y héroe nacional de muchos países de América del Sur. Dirigió la Unabhängikeitsbewegung sudafricano contra los colonialistas españoles en los estados modernos de América del Sur, Venezuela, Colombia,Panamá, Ecudor, Perú y Bolivia an.

Que viaja con la carta de Cleo en Angel un catamarán a vela de Cleo, macht eine sehr schöne und interessante Stadtbesichtigung.

Cartagena de Indias no es una ciuYpequeña. T que el comercio es una ciudad de millones.  Ja, es leben derzeit etwas über eine Million Menschen hier.

El casco antiguo se completa con una 11 fortificación km de largo, rodeado. En esta ciudad muy bien conservada, de edad, el 1984 fue declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, para ver la catedral y numerosos palacios de estilo andaluz. In den letzten Jahren sind sehr viel Paläste von bekannten Größen aus Show und Big Business gekauft und als Luxusvillen hergerichtet worden.

Colombia ya no es el lugar peligroso donde sólo los militares para luchar. Es seguro, freundlich und die zukünftige Hochburg der High Society.

La ciudad ha celebrado su propio como una de las ciudades coloniales más bellas de América del Sur. Cartagena es la ciudad con la mayoría de los turistas und nicht zuletzt wegen der geografischen Lage die sicherste und bestbewachte Stadt in Kolumbien.

La vida nocturna del Caribe en Cartagena de Indias es legendaria, una especialidad de turismo es "la rumba en chiva", una fiesta en el autobús. Mayoría de las discotecas se encuentran en la Calle del Arsenal, Getsemaní. Kleinere Clubs und Restaurants befinden sich im Historischen Zentrum der Stadt.

Para que usted entienda, a partir de una Uraub en un velero se fuera a evocar sueños. Se inicia con su alegre compañía, Sus bebidas – SIP llama, Su cocina y su excelente Caribe, die Ihr im  besten Licht präsentiert.

No hay nada, lo que podría hacer unas buenas vacaciones!

Le deseamos muchos viajes más buena, queremos una reunión en Panamá

Carlos y Edith de Gumpoltskirchen

Metrópolis moderna, los sitios históricos ofrecen una belleza sin igual, como Cartagena y Ciudad de Panamá. Islas fantásticas de nieve playas de arena blanca, como las Palm Islands Isla del Rosario y Bernardo. Desiertas playas de arena y de la vida prístina 21 Jahrhundert. Las islas de Kuna Yala. El archipiélago de San Blas con 365 Islas de las cuales sólo. 50 bewohnt sind.

Un amigo cercano de los viajes- o de la familia o en pequeños grupos con un máximo 6 Los huéspedes en un catamarán de lujo. Das schwimmende Hotel Cleos Angel.

El viaje comienza en Cartagena y Ciudad de Panamá. Es ist keine Rundreise sondern die Reise beginnt und endet jeweils in einer kulturellen sehr interessanten Stadt.

Cartagena es una de las ciudades más bellas de Colombia. Der Altstadtkern gehört zum Welt Kulturerbe der UNESCO und wurde in den letzten Jahren im Stil der Kolonialzeit komplett restauriert.

Las Islas del Rosario es un archipiélago formado por 28 pequeño, en su mayoría deshabitadas islas se encuentran y un poco 40 km al suroeste de Cartagena. Los islotes son de su agua cristalina, feinsandigen weißen Sandstränden und den intakten Korallenriffen bekannt.

Das Inselarchipel von San Bernardo sind kleine paradiesische Inseln mit karibischem Flair.

La característica especial en el Caribe. Los Kuna Yala en el archipiélago de las islas Sanblas. 1938 esta zona se convirtió en una propiedad autónoma del zugewilligt habitantes. Dado que este es un verdadero paraíso en el autogobierno del pueblo. Esta es la vida original, sin la influencia de la industrialización y la comercialización masiva de la experiencia de la industria turística. 365 Pequeñas Palmeninseln, de los cuales sólo alrededor de. 50 están habitadas, con playas de arena, arrecifes de coral e intacto. Plantas en las pequeñas islas de la palma de la mano Kuna. Ja, Los cocos fueron y siguen siendo un medio de pago. Von den Kuna Frauen werden die bekannten Molas hergestellt und die Frauen kommen mit Ihren Booten zu uns und bieten diese wunderbare Handarbeit zum Kauf an.

En el continente son impenetrables, frondosos bosques de lluvia asignados para su uso por los kuna para la caza y el cultivo de frutas y verduras. Esta maravillosa pieza de la isla de paraíso se encuentra a sólo unos. 100 kilómetros al noreste de Ciudad de Panamá, la incubación de negocios, entfernt.

Panamá forma un eslabón entre América del Norte- Américas, Karibik und Pazifik.

Weltstadt mit dem berühmten Panama Kanal.

Am Besten lässt sich dieses Paradies mit dem Segelkatamaran Cleos Angel bereisen.

A 15 m x 8m Hochseesegelkatramaran der fast keine Wünsche offen lässt.

Equipo alemán con experiencia

• 3 Cabinas de invitados con cama doble de 1,4 m x 1,9 m y la cabina cada una tiene un cuarto de baño privado con ducha y WC
• Aire acondicionado
• Ambiente relajado
• Süßwasserdusche
• Wassermacher
• Pesca en aguas profundas
• Desayuno, El almuerzo y la cena se sirve en la cubierta de popa amplio
• Tomar el sol en la cubierta de proa, Si el trampolín o la natación un placer inolvidable
• Bebidas frías
• Atardecer y cócteles
• Cada vez que se de un baño puede obtener directamente de la Junta
• Robinson jugó en las islas pequeñas
• Los huéspedes también pueden crear a bordo de la mano, pero no es absolutamente imprescindible!
• Cleos Angel, El hotel flotante!

Primer día:

LLEGAR

Después de un vuelo agradable en el aeropuerto que será recogido por nuestro guía y llevados al Hotel Tres Banderas. Situado en el barrio colonial de San Diego, en el corazón de la antigua ciudad amurallada de Cartagena. A sólo unos metros de distancia desde el Caribe! In der Nacht sind die alten Gebäude wunderbar beleuchtet und es lädt zum verweilen in einer der vielen Straßenbars ein.

Segundo día:

Después de un desayuno típico, tomamos un tour por la ciudad y visitar las atracciones culturales de la ciudad de partida, Cartagena y Ciudad de Panamá. En Cartagena, se visita el 16 Siglo, la fortaleza bien conservada de San Felipe de Barrajas. Dieser gigantische Verteidigungswall wurde für die Verteidigung der Piraten wie Sir Francis Drake und Captain Morgen sowie gegen die Angriffe der indianischen Urbevölkerung genutzt.

Después del almuerzo visitaremos el interesante casco histórico de Cartagena. Palacio único sobreviviente en el mundo de la Inquisición, el Museo de la India Zenú, el Palacio del Festival Internacional de Cine, dem Konvent San Pedro de Claver und viele andere Sehenswürdigkeiten.

Por la tarde a 17:30 Bordeando el Ángel del catamarán de Cleo. En un cóctel de bienvenida es muy agradable y charlamos, la ruta será discutido. Las cabañas están disponibles y que quiere aún puede refrescarse en la hermosa del Caribe. Abendessen und gemütlicher Tagesausklang.

Tercer día duodécimo:

Después de un desayuno abundante y de un refrescante baño con los muchos tipos de peces de colores, Tiramos el ancla y comienza la vela. La mayoría de nuestros viajes de un día pasado entre 2 und 4 Stunden. Hay vela eiHorasngeren Yh. Der Törn zwischen San Bernardo und San Blas dauert ja nach Wind zwischen 30 und 40 Stunden. VisiHorasas islas inolvidables Del Rosario, San Bernardo sowie das San Blas Inseln Archipel.

En las playas del hermoso paraíso de las islas puede elegir libremente cualquier. Relajante, Snorkel, Kiten, Junta empuje de rodillas, Strand und Inselbesichtigungen oder einen Ausflug in den wilden undurchdringlichen Regenwald.

En nuestro viaje en barco que estamos tomando una competencia más Gamefisching. En el equipo ganador está a la espera de determinar un súper blando suficiente para toda la tripulación.

Trece días

Después del desayuno en el Angel de Cleo dice adiós a bordo. Con un paseo en barco local de El Porvenir, a su Carti. Como se puede esperar una camioneta por la que lleva a través de la hermosa reserva natural de Carti a Ciudad de Panamá. Un lleno de acontecimientos , ca. 3,5 Hora de duración, Camino pintoresco. En la ciudad de Panamá que se refieren a su habitación en el Hotel Country Inn&Suites Amador *** y usted puede pasar una tarde agradable en esta ciudad y disfrutar de la cocina panamesiche. En este día,, hasta en el desayuno, die Verpflegung nicht im Preis enthalten.

Día Catorce

Con nuestra gira por Alemania guía su viaje en un cómodo, vehículos con aire acondicionado para el cercano Parque Nacional Soberanía. En un ca. 2-3 caminata de una hora, usted puede caminar por el parque y aprender sobre la diversidad de flora de las zonas tropicales de Panamá, con un poco de suerte y algunas especies de animales. Por la tarde visita de la ya 1519 Ciudad fundada fascinante. El telón de fondo magnífico de los rascacielos, villas de lujo y las verdes colinas le inspirará. En primer lugar, verá la antigua ciudad de Panamá Viejo. Aquí tienes la posibilidad de, para admirar el mercado en una pequeña hecha a mano del arte de los indios, y tal vez, como un recordatorio de los buenos tiempos, comprar algunas cosas buenas. A continuación, pasa a lo largo de la línea de costa en el casco antiguo Casco Antiguo. Con un recorrido a pie se puede ver el edificio singular 17. und 18. Jahrhunderts, la Catedral y la Iglesia de San Jos�Siglonífico altar. El recorrido cYuce a la Calzada, desde donde se tiene una maravillosa vista de los rascacielos de la Ciudad de Panamá. Luego se dirige a las esclusas de Miraflores del Canal de Panamá famoso y estupendo genuinamente. Aquí puede obtener una buena visión, como los barcos gigantes en- y salir. Luego vuelve lentamente a la Hotel Country Inn&Suites Amador ***. Am heutigen Tage ist bis auf das Frühstück die Verpflegung nicht im PreisSuites Amadorp>

De quince días

Después del desayuno saldrá hacia el aeropuerto de Ciudad de Panamá y espero que pronto y llevado de vuelta a Angel Cleo a un nuevo, unvergesslichen Segeltörn zusammenzufinden.

No incluido:

- Propinas
- Excursiones opcionales
- Bebidas
- Todos los extras en los hoteles y cometas, Buceo, Schnorchelausrüstung, Kniebord

Isla Margarita, traducido de la perla, También se descubrió por Cristóbal Colón para los europeos de nuevo. Cuando Colón, la isla 1498 registró en su cuaderno diario de pesca, vivió en la isla, descendientes de los caribes y los arawaks. La isla fue en ese momento debido a sus zonas de pesca y la incidencia de las perlas es muy popular. Ahora la isla en el mar, pero no cuentas pero ha Margarita hacia el turismo. Hermosas playas de arena, Partymeilen und Einkaufszentren.

Al 25.6.2011 Zarpamos de Porlamar y cómodo para navegar a favor del viento, en cinco cruceros por separado, bis zu den traumhaften Los Roques.

Carretera

Hermosas playas en la Isla de Margarita

Wir können einen Inselausflug machen und uns die Sehenswürdigkeiten der Isla Margarita ansehen.

Hermosas playas, Mangrovenwälder La Restinga,

Peregrinación de la iglesia en El Valle, Märkte und die Einkaufszentren in denen Ihr preiswert und zollfrei einkaufen könnt.

Los fines de semana existe la posibilidad de visitar las peleas de gallos tradicional. ¿Quién no debe ser tan inclinado, dem stehen noch diverse andere Dinge zur Disposition.

Este 2 viaje de una semana de navegación incluye tres etapas de la vela. 3 bis 4 Stunden, und zwei von 8 PARA 14 Stunden.

La primera sección de Porlamar Isla de Coche arriba que duraHorasnden

Islas de Cubagua y Coche son pequeños claros. Las dos pequeñas islas y claros, Isla Coche und Isla Cubagua, tiene una historia rica, pero algo estimulante. Ya cerca de. 2500 Años v. Comisión de Derechos Humanos. deben ser los primeros asentamientos humanos se construyeron en la isla. La madre naturaleza ha criado aquí, las cuentas, lo que la gente ha sabido apreciar en la historia antigua. La isla estaba en los libros de Cristóbal Colón descubrió una y otra vez durante un período de sólo unos. 20 Años totalmente saqueado. Ahora casi no hay perlas en Cubagua y Coche ya. La población se encuentra en Cubagua en el CCA. 30 Cantidad de personal. Algunos días se reunirá con Fischer, die sehr freundlich sind und sich immer über ein Zigarette oder ein kaltes Getränk freuen.

Antes de Coche y Cubagua nos guiamos por el kite surf y los surfistas pack o la inspiración de los escudos de nuestro barco. Coche es bien conocido por su cometa- Surfreviere, sus granjas de camarón, Mano de Cubagua, es libre de los turistas. Aquí también podemos ir a bordo de la rodilla súper grandes. Glattes Wasser und meist sind wir allein in der Bucht.

Kite con Angel de Cleo en la Isla de Coche

Nachdem wir uns ausgetobt und die Inseln besichtigt haben geht es weiter zur Isla La Tortuga.

La isla de La Tortuga es también parte de Venezuela y está deshabitada en su mayoría. Hay una pequeña pista de aterrizaje, el fin de semana es utilizado por la gente más rica de Venezuela a los viajes de fin de semana. Die Insel hat eine kleine Privatpension und ist Ausgangspunkt der Hochseeangelmeisterschaften.

De la isla de La Tortuga, que era un escondite para los piratas notorios por sus fuentes de agua dulce y conocido hace muchos años, Pasamos ahora a navegar a sotavento de la isla, archipiélago de Los Roques!

hmmmmmmmmmmmmmm estaba delicioso!! NO! Los peces!

Die karibische Inselgruppe Los Roques ist ein Naherholungsgebiet für die wohlhabenden Einwohner Caracas.
Un fantástico archipiélago, ca. 170 Ubicado a un km al norte de Caracas y Venezuela. El encanto de Los Roques se encuentran en la ca. 190 Bancos de arena, el 42 pequeñas islas con sus bahías de imágenes casi kitsch de contabilidad y playas de arena blanca, die intakten Korallenriffe mit ihrer unbeschreiblichen Fauna und Flora und die Einsamkeit fernab vom Massentourismus.

Cristóbal Colón descubrió este grupo de islas de Europa y lo llamó "El paraíso en la Tierra" Na, der alte Christoph er hat sich ja nicht immer geirrt.

Ahora, Este paraíso en la tierra se completa el arrecife más grande del mundo rodeada, lo que significa para nosotros que nos solemos encontrar un anclaje tranquilo y snorkeling fantástico. En las islas, principalmente en la isla de Gran Roque, vivir sólo. 1500 Personas. Ya 1529 apareció en el grupo de islas en las listas españolas y ya 1589 gehört sie offiziell zu Venezuela.

En nuestros viajes de buceo que hacer grandes escuelas de peces, infinita variedad de peces de arrecife, Los corales, Conchas Esponjas, Lobster und vieles mehr.

En la historia de este grupo de islas también sirvió como un refugio seguro para los piratas. Los estrictos códigos de construcción en Los Roques no puede ser el turismo de masas. Turismo es pequeño en Posadas, estas son las pensiones privadas, de absoluto lujo a punto de dormir hamaca, encontrado. Gute Restaurants laden auch zum Landgang ein.

Siempre hay tiempo para hacer su reserva, porque los asientos son muy limitados en el avión. Ein guter Hinweis auf KEINEN MASSENTOURISMUS.

Saludos desde el soleado Cleo Ángel del amor
Su equipo de Claudia y Frank

se mueve de Cleo Angel de las islas del Caribe tradicional en el aún no afectadas por el turismo de masas área incorporada del Caribe. Hemos tomado la molestia de nuevo un punto culminante para la nueva temporada de encontrar! Und! Na, ¿Qué te parece!! Wir haben es für Euch gefunden.

velas de Cleo Angel específicamente para usted de Granada a la Isla Margarita – Los Roques – Cartagena – Islas de San Blas - Panamá después de

Nuestras operaciones de planificación!!!

06/2011 Granada — 06/2011 MargarLos Roques;– 06/2011 Los Roques —- 09/2011 Aruba, BonairCartagenao — 09/2011 Cartagena —10/2011 Islas Del Rosario — 11/2011 Islas San Bernardo — 12/2011 San Blas und Panama (Estas fechas pueden cambiar en función de las reservas sin duda, algo)
Carreteras, Rascacielos, Casinos, Überseehafen, Centro Comercial, wie im kleinen Antillenbogen und in Europa wollt Ihr doch in eurem Urlauber wirklich nicht mehr.

Que busca la recuperación, La paz y la cultura!

Se nos pidió que siempre lugares de interés cultural en el arco de las Antillas Menores fueron a visitar. Hay, porque no hay mucho, y ahora, en la ruta nueva que tenemos que ofrecer tanto que contar que no lo hace todo. Ves! Sus deseos son todavía nuestras especificaciones! ¿Por qué viajar? Que quieren alejarse del trabajo y de todos los días. Deje que sus preocupaciones y el estrés detrás de ti y de nuevo sólo el alma! ¿Dónde es mejor que Ángel Cleo?

Ahora se combinan!!!

Cleos Angel! Que se cierra adecuadamente durante las vacaciones, las raíces originales del Caribe junto con el viejo, América del Sur las ciudades coloniales se llega a conocer, Cleo la vela Angel con u. A. los pasos de:

Colón	Sir Francis Drake	Simon Bolivar	Claudia le. Franco

Una visita cultural de Venezuela, Colombia y Panamá es maravilloso, pero que quiere llevar a los rigores de un año sabático que se, con el alto costo, die Ein- Ausräumerei y la mochiAcambio de los hoteles, los mosquitos y otros desagradables y Gezeugs Gekrabbel, Las habitaciones del hotel y noches sensuales debajo del mosquitero, la batalla por un desayuno ... .., Los viajes en autobús de largo con sus sorpresas y la falta de recuperación en agua dulce?

Con la vela del ángel de Cleo tiene su habitación de hotel, barra flotante, deliciosa cocina, Siempre sal limpia agua de la piscina, no toalla batalla por los mejores lugares ... ... ingenio, la fuerte mano del capitán y de la wohlumsorgende adorable, aufmerksame Bordfrau die Euch fast jeden Wunsch von den Augen abließt.

HEY; Y tiene exactamente todo en uno VACACIONES CON EE.UU. Y Cleo ÁNGEL

Por lo general, no dejes que esto se combina. También?! Cleos Angel und Cleos Charter machen dies für Euch möglich.

Estamos en nuestro calendario de nueve, el turismo de masas y de ensueño no se ha desarrollado la navegación, para llenar. Una zona de transición también significa para nosotros siempre es un nuevo reto. Für die Umsetzung von neuen Highlights brauchen wir die Hilfe unserer ehemaligen Gäste und Freunde.

Los operadores turísticos no están realmente interesados ​​en este tipo de servicios exclusivos y personalizados. No hay distancia al suelo y por lo tanto no se gana fácil! No ofrece nada con tirantes y cinturón - y hasta una cuerda drumrum, que sólo los pantalones no se deslice. Mit uns und Cleos Angel erlebt Ihr die urspüngliche Karibik.

Viajes cada vez más a los regulados y no las ideas de un solo escapar de la rutina y estandarizado. Bei uns auf Cleos Angel habt Ihr Euch sehr gut erholen und von der hastigen Welt abschalten können.

Una breve descripción de los aspectos más destacados

Los Roques se encuentran sobre. 90 Kilometer nördlich von Caracas im karibischen Meer.

El archipiélago de Los Roques es un Parque Nacional y consta de 42 las pequeñas islas y más de 190 Sandbänken. Toda la zona está rodeada por el arrecife de coral que es el más grande del mundo. Una sana coral animales marinos de arrecife y un sinnúmero de aves marinas también tienen su hogar y nos permiten turistas, el Ángel de Cleo, observación indescriptible e interesante por encima y por debajo del agua. Sicherlich finden die Meeresbewohner es auch sehr lustig wenn wir mit unseren Brillen und verlängerten Füßen so im Wasser rumpaddeln.

Que todavía no cuentan el tiempo de Los Roques altsolanger a los piratas como un escondite muy bueno. Ahora tenemos que recuperar, sino también hacia aquí y celebrar tan fuerte como nuestros predecesores. Continúa en Aruba, Bonaire a Cartagena y Curaco

Cartagena fue 1533 mit als erste Stadt von Südamerika gegründet und hat unzählige Kulturelle Sehenswürdigkeiten.

Von Cartagena aus segeln wir über die Islas del Rosario und Islas San Bernardo zu den traumhaften San Blas Inseln.

A principios de diciembre vamos a hacer el camino a las Islas de San Blas

El archipiélago de San Blas está compuesta por 365 pequeñas islas junto. La isla principal es Porvenir. Las pequeñas islas son casi todos los que trabajan con los arrecifes de coral, que a su vez nos permite viajes de snorkel, rodear. Las palmeras en las islas para ir a la maravillosa playa. Da werden die Fotomaschinen wieder bis zum Maximum belastet.

Y ahora viene Panamá!

Panamá, la conexión de América del Norte y del Sur y el servicio de barcos entre el Caribe y el Pacífico! Na, Cultura! Colón fue unaLaequeña parte de la historia de Panamá. Las excavaciones tienen un 12000 Años de historia. El primer barco en tránsito por el 80 km de longitud del canal de Panamá 1914. Der Panamakanal ist auch heute noch die wichtigste Wasserstraße der Welt.

So, Ahora que he explicado el itinerario para la próxima temporada en el corto y esperamos sus mensajes. Ja, para tal proveedores de recreación peqYña como nosotros, es muy importante que los clientes satisfechos, que se han convertido FREUND, uns auch im neuen Urlaubsrevier besuchen und wir daher immer neue Reviere gemeinsam mit Euch erkunden können.

El viaje puede tener lugar de nuevo en Frankfurt. Frankfurt o Frankfurt Cartagena Panamá. Die Einzelheiten stimmen wir dann gemeinsam ab.

So, Ahora te toca!

Con todas las muchas, lo que tenemos que ofrecer para la nueva temporada, estar seguro de, Nos encontramos de nuevo una experiencia inolvidable, maravillosas vacaciones y Ángel de Cleo. Como uno de nuestros huéspedes nos llamó el otro día?!!

Los dos sois LA TORMENTA EN EL SURF

medio: Calidad, Broma, Información, Diversión, Cleo, los fundamentos de la diversión SOPORTE !!!

Su equipo de Angel Cleo
Claudia y Frank

Es geht am 12.06.2011 en los de Granada! Aeropuerto de Granada (GND). 2 Segeltage, impresiones inolvidables de los lugares de interés, Snorkel, La natación y el descanso. En este mapa es un resumen de la ruta Granada – Los Testigos – Isla Margarita – La Tortuga – Los Roques abgebildet:

Que la tierra en Granada, y nos encontraremos en el puerto deportivo de Port Louis en St. GeorgeMit einem freudigem Wiedersehen oder neues Kennenlernen beginnen wir unseren gemeinsamen Törn. Ein Begrüßungscocktail, vielleicht noch ein Bad im traumhaft entspannenden Karibikwasser und dann einen gemütlichen Ausklang des Tages.

Zur Gewöhnung an das angenehme karibische Klima können wir gemeinsam am nächsten Tag den Obst, Gemüse- Gewürzmarkt besuchen. Auch den eindrucksvollen alten Fischmarkt sowie eine der zahlreichen Muskatnusfabriken können wir aufsuchen. Schauen bei einer Schokoladenfabrik rein, selbstverständlich besuchen wir auch die Rumdestillerie und verkosten dieses herrliche Zuckerrohrprodukt. Das alles auch auf einer britischen Insel, aber ohne den dunklen Anzug und lediglich gegen einen geringen Unkostenbeitrag von ca. 100 US$ für alle Gäste zusammen.

Von Grenada in RiLos Testigosst, Los Testigos

Das bedeutet das wir eine ruhige, mit der Welle und dem Wind segelnde, Überfahrt haben. Wir gleiten in die Nacht hinein und kommen zum Sonnenaufgang in den Los Testigos an. Wer will kann mit Wache gehen und den überwältigenden Sternenhimmel auf sich einwirken lassen. Vergesst nicht genügend Wünsche mitzubringen. Ihr werdet von Sternschnuppen verwöhnt!

Nach einer gemütlichen Überfahrt fällt vor der Inselgruppe der Los Testigos unser Anker.

Das Frühstück schmeckt uns hier vor dem einsamen Strand, wo man sich doch glatt als Robinson Crusoe fühlt, hervorragend. Am Strand neigen sich die mit Kokosnüssen voll hängenden Palmen den plätschenden Wellen entgegen. Nach dem Frühstück schorcheln wir durch die meist glasklare Karibik und bewundern die vielen Fische in allen Größen und Farben.

Chon Chon betreibt hier in seiner kleinen aber wirklich einmaligen, überdachtem „Eroticat“ Bar ein ganz einfaches Grilltreffen. Auf Wunsch gibt es Jungziege und Chon Chon erzählt von seinen alten Playboyzeiten. Wer Los Testigos kennt und Chon Chon verpasst hat, der war nicht auf den Los Testigos Ihr glaubt es nicht! Chon Chon übertrifft mit seinen Geschichten sogar unseren Skipper! Geschweige denn! Für Insider!! Unseren Erzählbär Uwe!

Selten müssen wir den Strand mit anderen Leuten teilen. Es kommt schon mal vor das ein paar sehr nette Fischer hier übernachten und dann kommen wir gerne mit denen ins Gespräch. Sehr nette und freundliche Menschen die gerne Fisch gegen ein paar kalte Biere oder Zigaretten eintauschen.

Hier eine Übersichtskarte von der Inselgruppe Los Testigos

Auf dem nächsten Bild ist der Strand wo wir häufig, zwischen April und September, große Lederschildkröten bewundern können. Al 15.6.2011 gehen wir bei Vollmond an den Strand und hoffen einige von den Super Schildkröten zu sehen. Diese 3 Meter langen und bis zu 1000 kg schweren, imposanten Meeresbewohner, die eine ca. 2,5m breite Spur hinterlassen welche eines Raupenfahrzeuges gleicht, sind hier in Los Testigos vor vielen Jahren geschlüpft und kommen jährlich einmal wieder um ihre Eier für die nachfolgende Generation abzulegen.

Das ist noch nicht alles was die Los Testigos zu bieten haben. Eine gigantische Fregattvogelkolonie ist hier auch zuhause. Y, wo der Mensch noch nicht die Führung übernommen hat da kann man noch wirklich tolle Dinge sehen.

Nachdem wir uns die Inseln der Los Testigos mit ihrer bezaubernden Natur und den netten Einwohnern angesehen, ausreichend Eindrücke und Bilder gesammelt haben, unsere Schnorchelausflüge abgeschlossen sind und wir wieder relaxt an Bord sind, segeln wir weiter zur Isla Margarita.

Der Urlaub fern vom Massentourismus, Erholung, Abschalten vom Alltag! Einfach die Seele baumeln lassen. Porlamar auf der Isla Margarita Inselausflüge und neuen Proviant aufnehmen! Dann geht es weiter! Isla Margarita – Coche – Cubagua – La Tortuga und Los Roques

(Im nächsten Newsletter)

Isla Margarita ist eine sonnenreiche und interessante Insel. Dieses zollfreie Einkaufsparadies lädt zum Shoppen und zu weiteren Ausflügen ein. Goldene Strände, einsame Fischerdörfer, riesige und mystische wirkende Mangrovenwälder mit unzähligen Vogelarten, gigantischen Einkaufszentren in denen vermutlich alle Marken vertreten sind! Das alles auf nur einer Insel! Porlamar heißt auch der internationale Flughafen der von vielen Fluggesellschaften angeflogen wird.

Anreise Grenada, Abreise oder Anreise für den nächsten Törn Porlamar, Isla Margarita

Su equipo de Angel Cleo
Claudia y Frank

Hace dos semanas, el de Cleo Angel nuestro hogar.  In der ersten Woche teilten wir unsere deutschen Gastgeber mit den pfälzer Campern, Petra y Armin, La comedia es cuando usted se ríe de todos modos. Y que rara vez han tenido entrenamiento muscular risa tanto - o de Claudia azul, uh ojos marrones, el helicóptero, lo negativo, no se olvide pronto, Los campistas o?

Gracias Frank ( Patrón) cuidadosa selección de ruta, tenemos huevos también sobrevivido tiempos difíciles aguaceros Caribe sin mareos. Cada día era un punto culminante. bromas de Frank, hermosas playas de arena, ( con y sin palmeras gaelle Petra), pequeñas y grandes tortugas marinas, Delfine welche mit der Cleo um die Wette schwammen oder hoheitsvoll unseren Weg kreuzten.

Roja, marrón, mar naranja estrellas, unzählige bunte Fische beim Schnorcheln.

Querida Claudia, querido Frank,

Gracias por la semana inolvidable con usted y la excelente comida, welche Ihr auf kleinstem Raum gezaubert habt.

Prisca y Jürg del interior

PS: Frank hace un catamarán de vela, Cleo Carta, en un viaje en velero por el Caribe, final

mareo NO

Querida Claudia, querido Frank!

Wir danken Euch für zwei wunderschöne Wochen auf  Eurem Segelkartamaran Cleos Angel in der Karibik.

In unserem Segelurlaub haben wir viele schöne Eindrücke auf unserer Festplatte abgespeichert und die Erinnerung bleibt für immer in unserem Herzen.

Mención especial:

Immer eiskaltes Bier und  überhaupt – 1a Service auf selbst kleinstem Raum – toll !!!!!!!

Super Chistes, tolle Stimmung mit unseren Schweizern ODERRRRR.

Vom schwingendem Nescher über Pfeffer Siggi zur Schweizer „CD“ und

immer wieder aufbauende Worte von Frank.

Es difícil irse, pero sabe que?!?! Siempre es válido 2 mal im Leben.

Es war einfach schön mit Euch.

Petra und ArPetra y Armin Camper)

• St. Lucía
• Antigua
• Guadalupe
• Martinica
• Dominika

aber auch rund um

• San Blas
  Colombia
  Panamá
  Cartagena
  Costa Rica

Du hast eine besondere Frage?
Dann nutze doch einfach unser Kontaktformular. Nosotros responderemos a la brevedad